50 Frases bonitas para decir Buenas Noches en italiano

Si estás buscando expresar tus deseos de buenas noches de una manera especial y encantadora en lengua italiana, estás en el lugar adecuado. Aquí encontrarás una selección de 50 frases bonitas para decir buenas noches en italiano (seguidas de su traducción en español). Frases llenas de dulzura y deseos y de sueños mágicos, estas frases te ayudarán a transmitir tus sentimientos más sinceros y una feliz noche a tus seres más queridos (italianos y no). Cada frase viene acompañada de su traducción al español, para que puedas entender y compartir su significado. Elige entre estas hermosas palabras la que más te guste  simplemente copiandola y pegandola en las redes sociales de tu amigo o amigos italianos o en su whatsapp. Sorprende a tus amigos y seres queridos con estas encantadoras expresiones en italiano, y deséales dulces sueños y un descanso reparador.

• • Buona notte, sogni d’oro. (Buenas noches, sueños de oro).

  • Che la tua notte sia piena di serenità. (Que tu noche esté llena de serenidad).

  • Dormi bene e riposa, domani sarà un nuovo giorno. (Duerme bien y descansa, mañana será un nuevo día).

  • Le stelle illuminino il tuo sonno. (Que las estrellas iluminen tu sueño).

  • Sogni dolci come il miele. (Sueños dulces como la miel).

  • Che la notte porti pace al tuo cuore. (Que la noche traiga paz a tu corazón).

  • Addormentati e lascia che i tuoi sogni volino. (Duerme y deja que tus sueños vuelen).

  • Buon riposo, amore mio. (Descansa bien, mi amor).

  • Le stelle brillano per te. Buonanotte! (Las estrellas brillan para ti. ¡Buenas noches!).

  • Che tu possa riposare come un angelo. (Que descanses como un ángel).

  • Ninnananna, chiudi gli occhi e sogni belli. (Nanita, cierra los ojos y sueña bonito).

  • Buona notte, il mio cuore è con te. (Buenas noches, mi corazón está contigo).

  • Ti auguro una notte serena come il mare. (Te deseo una noche tranquila como el mar).

  • Che i tuoi sogni si realizzino. (Que tus sueños se hagan realidad).

  • CURIOSIDADES ITALIANAS EN ESTE VÍDEO

• Dolce notte, amore della mia vita. (Dulce noche, amor de mi vida).

• Dormi profondamente e svegliati rigenerato. (Duerme profundamente y despierta renovado).

• Buona notte, luna brillante. (Buenas noches, luna resplandeciente).

• Sogni d’oro, tesoro mio. (Sueños de oro, mi tesoro).

• Che la tua notte sia piena di stelle scintillanti. (Que tu noche esté llena de estrellas brillantes).

• Buon riposo, angelo custode. (Descansa bien, ángel guardián).

• Ti auguro una notte magica e incantata. (Te deseo una noche mágica y encantada).

• Dormi tranquillo, domani sarà un giorno migliore. (Duerme tranquilo, mañana será un día mejor).

• TAMBIEN PUEDES LEER: Refranes en italiano con traducción

• Buona notte, sogni meravigliosi. (Buenas noches, sueños maravillosos).

• Che la tua notte sia piena di dolcezza e serenità. (Que tu noche esté llena de dulzura y serenidad).

• Sogna in grande, perché puoi realizzare tutto. (Sueña en grande, porque puedes lograrlo todo).

• Buonanotte, luce dei miei occhi. (Buenas noches, luz de mis ojos).

• Che la notte porti pace e riposo al tuo spirito. (Que la noche traiga paz y descanso a tu espíritu).

• Sogna come se non ci fosse un domani. (Sueña como si no hubiera un mañana).

• Buon riposo, anima bella. (Descansa bien, alma hermosa).

• Ti auguro una notte piena di dolci sogni. (Te deseo una noche llena de sueños dulces).

• Buonanotte, stella splendente. (Buenas noches, estrella resplandeciente).

• Che la notte porti serenità al tuo cuore. (Que la noche traiga serenidad a tu corazón).

• Dormi profondamente, la pace ti aspetta. (Duerme profundamente, la paz te espera).

• Buona notte, amore eterno. (Buenas noches, amor eterno).

• Che la luna vegli su di te stanotte. (Que la luna cuide de ti esta noche).

• Sogni d’oro, mio caro amico. (Sueños de oro, querido amigo).

• Dormi bene e sogni in grande. (Duerme bien y sueña en grande).

• Buona notte, abbraccio virtuale. (Buenas noches, abrazo virtual).

• Che i tuoi sogni ti portino felicità. (Que tus sueños te traigan felicidad).

• Dolce notte, cuore mio. (Dulce noche, mi corazón).





• Dormi profondamente e lascia che la pace ti avvolga. (Duerme profundamente y deja que la paz te envuelva).

• Buon riposo, angelo di luce. (Descansa bien, ángel de luz).

• Che la tua notte sia piena di magia e speranza. (Que tu noche esté llena de magia y esperanza).

• Sogna in grande e conquista il mondo. (Sueña en grande y conquista el mundo).

• Buonanotte, dolcezza infinita. (Buenas noches, dulzura infinita).

• Che la tua notte sia piena di serenità e gioia. (Que tu noche esté llena de serenidad y alegría).

• Dormi profondamente, il mattino porterà nuove opportunità. (Duerme profundamente, la mañana traerá nuevas oportunidades).

• Buona notte, amore della mia anima. (Buenas noches, amor de mi alma).

• Che i tuoi sogni siano il riflesso dei tuoi desideri più profondi. (Que tus sueños sean el reflejo de tus deseos más profundos).

• Dolce notte, sognatore incantato. (Dulce noche, soñador encantado).

En resumen, estas 50 frases bonitas para decir buenas noches en italiano son la manera perfecta de transmitir afecto y cariño antes de dormir. Con sus traducciones al español, podrás comprender y compartir su significado con facilidad. Ya sea que desees expresar tus sentimientos a tu pareja, familia o amigos, estas frases te brindarán inspiración para crear momentos especiales antes de cerrar los ojos. Desea dulces sueños y un descanso reparador con estas encantadoras palabras en italiano. ¡No pierdas la oportunidad de iluminar la noche de tus seres queridos y enviarles tus mejores deseos con estas hermosas frases de buenas noches en italiano!